nos prochaines corvées auront lieu en 2012 – les dates ne sont pas encore déterminées

more cleanups will be held in 2012 – exact dates yet to be determined